Tuesday, December 29, 2009

Once Again...

Once again...
A new year is coming
And everything will start afresh

It is the time
To rethink the whole year
About what we had done

Any mistakes
Don't wail, don't fret
Don't cry over split milk

Any virtues
Keep them up
And bring them to the next year

Happy New Year!
Good luck to all
Wish you all be happy...

Jail Time Coming...Nearer...

It is two days more to a new year... And it means that school is about to reopen soon. Time flies and 2009 is about to leave us; 2010 is coming. Wish you all a happy new year! Somehow, jail time is coming and we have to return to school.
Anyway, it means that it is the time for us to study and back to our dilligent self. It is the time to face EXAMS! Good luck!
天后,我们就要迎接新的一年了。时光飞逝得真快!一年就转眼间过去了。2009年离开我们,2010年就要到来。新年快乐!可是,我们又得返回学校。。。。。。
准备好,上学咯!考试、功课等等。。。。。。要面对咯!加油吧!

Monday, December 28, 2009

Truffle

Yesterday, my mom made many chocolate truffles. They were tiny and bittersweet-an exquisite combination of dark chocolate balls coated and desicatted coconut.
It was bitter to mum, but sweet on us.
I hope mom will make it for the Chinese New Year. I love them!
昨天,妈妈制作巧克力多福。小小的巧克力求沾上椰丝,苦甜味道,很美味!
希望妈妈在农历新年制作它。

Saturday, December 26, 2009

四果汤

妈妈煲锅四果汤
里头多姿多彩

以罗汉果制作汤底
配上诸多佐料
沙谷米、果冻、薏米。。。。。。
诸多佐料,真美味!

正如我们的生活
如一碗四果汤
五彩缤纷,诸多味道

味道清甜,又香又美
四果汤,正如人生

好好享受吧
一碗香甜的四果汤
一个美好的人生

Friday, December 25, 2009

My Gift!

Yahoo! As a reward for my PMR, my mom took me to buy anything I like. In the end, I bought four ghostly novels for me. Two of them were Mr Midnight books, while the others were Singapore's True Ghost Stories.
I was over the moon when my mom agreed to buy the books, which were not really cheap. Books! They are the best gifts for a person who had just finished their exams. These gifts will encourage me to study hard and improve my command in English Language.
A big thank you and tribute to my mum!

为了奖励我在初中评估考试上的表现,妈妈让我随心购物。最后,我买了四本鬼故事书。我好开心,因为那些书不便宜,可是妈妈愿意买书给我。我一定要努力读书,让英文进步,才不会辜负妈妈的期望。
谢谢妈妈!

Thursday, December 24, 2009

PMR Result is now OUT!!!

After waiting for a couple of months, the long-waited PMR result is out this morning! My friends and I were extremely nervous when the results were about to be announced. What was more, the Principal's aim was 50 straight A's and 100% pass for this test.

Around 10.15 am, we went to the hall to get our results. My heart beat continuously as I watched my friends getting their results. I was very nervous. Until my turn, I receive my slip with angst.

What? I got straight A's? I was extremely delighted. So were my friends.

Try your best, you will get the best!!!

经过两个月的等待后,PMR考试成绩终于出炉了!我们都好担心,更何况校长的要求很高。

早上十点十五分时,我们到礼堂令成绩单。我心惊胆战。吓?我拿到全A佳绩!好开心哦。。。。。。

加油,你一定做得到!

Monday, December 21, 2009

Cameron Highlands trip

Sorry guys, as I was unable to tell you all about my trip on time... I was extremely exhausted after yesterday's trip!

Well, yesterday, my family went to Cameron Highlands for a vacation. Of course, it was not my first time to Cameron Highlands. However, I enjoyed the wonderful scenery and the fresh air there, therefore that was alright.

Firstly, we went to the 88 Shop. We had rice for breakfast. Okay, but since lately I became quite cabbage-phobia... Later, we went to pay a visit at the Rose Farm. That place was such a picturesque. The place was scenic and colourful. We took many pictures there. It was mesmerizing.

Later, we went to the Boh Tea Garden. The road there was narrow and winding. It was however, the sight there was a beautiful sight. The green tea field was wide. The fragrance of tea was everywhere. We were fortunate enough as we get to see the process of tea leaves until it becomes the cup on our table.

After that, we headed to Pun Chun Restaurant in Bidor, where it was renowned for its scrumptious chicken biscuits. The restaurant was so full that we had to wait for a seat. The noodles was as tasty as the biscuits until mum had a shopping spree there! We bought dozens of chicken biscuits there! Yummy!

I really enjoyed the trip there, and if you feel pressured, Cameron Highlands is definitely the ideal place for you.


昨天,我们到金马伦高原旅游。虽然我已屡次到那儿,但是我不觉得厌烦,因为它毕竟是个远近驰名的避暑胜地。

在88店享用早餐后,我们参观玫瑰山谷。该山谷五彩缤纷,花儿争艳。过后,我们到茶园。我们有幸观赏茶叶制作过程,太好了!

过后,我们到美罗的品珍餐馆享用午餐和买鸡仔饼。那儿座无虚席,因为食物价廉物美。

去一趟金马伦高原吧,舒适心情!

Friday, December 18, 2009

Test after PMR?!!

Lolx...I had to undergo tests even after PMR!!! However, these tests are not conducted in school, but at home! My mom is testing me everyday. A bit mistakes and my computer time is over.

There are a few times when I did not do really well in housework. Sometimes I did not do it nice... and my computer time is reduced! Then here comes when my temper sometimes rose, and the same happens!

Yesterday, I threw a tantrum when my account did not open well. My mom said: "I wish it always jam!" I was angry but my mom said: "This is to test your patience!" What? It's another test! Somehow, deep down in my heart, I laughed.

Yes, tests are never over. They are just like games. Never ending games. All you have to do is to undergo it with patience and calm emotion! Tests will not end as long as you breathe. Therefore, never hope for a test-less day!!!

天啊,初中评估考试后,我还得面对无数次考试!可是,这些考试是在家里进行。考官是妈妈。不及格就不能上网。

昨天,我的账号不能开,就发脾气。妈妈说:“我希望你的账号不能开!”气死我了!结果,妈妈说,那是为了考我的耐性。真可笑!

只要我们呼吸,考试是不会完的。加油吧!

Thursday, December 17, 2009

Teeth Problem

Oh my GOD!!! I found that my teeth was bent all over! So ugly! I decided to make braces...
But my mom said that I had to wait until Monday to undergo this procedure. This is because we will go to Penang for a trip. Therefore, I had to wait till the trip was over!
I met a friend with braces in school today, as we were supposed to work in the Koperasi shop in school. According to her, having braces is not at all easy. A person with braces must attend regular check-ups. Besides, he cannot eat hard food.
It look rather difficult...But because of my looks, I think I had to suffer a little after all..Haha!

Tuesday, December 15, 2009

Education Exhibition

It was the education exhibition in Legend Inn today. My mom and me went there at 12 pm. There were 18 colleges which organized the exhibition, such as AIMST college, Sunway University college, and others.
There, we got many brochures from the colleges. This offered me more choices and opportunities to choose from.
Well, we must always make our own decision when facing many choices for a better future!

今天,丽晶酒店有个教育展。我和妈妈在中午时分到那儿。那儿有十八间学院进行展览。
我们获得很多说明书。这些能让我好好为前途做好选择。加油哦!

Monday, December 14, 2009

The "Ais Kacang" story

I love "ais kacang", so I believe most of the Malaysians like us do. Why? Because it is sweet and cooling, and is tempting!

But sometimes, it is not that good.

That was today. I went to have lunch at a food court with my mum and my sister. We had chicken rice and "ais kacang" for lunch. It was heavenly, but worse was yet to come. When we went shopping, I felt a terrible stomachache. I bet it was caused by the "ais kacang" just now, as I was not really used to eating ice... Luckily, I managed to withstand the pain till we finally returned home.

My mom said that it was because I was not really supposed to eat any cold stuff... It must be true! I think this case would turn me down from eating too much ice in the future.

相信很多人喜欢吃红豆雪,我也不例外。为什么呢?因为它又香又甜,非常诱人,在马来西亚享受此甜品,真是快乐似神仙!

可是,有时候,吃一碗红豆雪并非如此美好。

那是今天中午的时候。妈妈,妹妹和我到某间饮食坊享用午餐。我们享用鸡饭和红豆雪。非常好吃,地方又舒服。可是,过后,我和妈妈、妹妹购物时,觉得肚子异常绞痛。可能是因为我不习惯吃冰的缘故吧。幸好我能忍痛,忍到回家。

妈妈说,这是因为我其实不可吃冰,所以会发生这件事。以后可能不敢吃太多冰了。。。。。。

Friday, December 11, 2009

Wednesday, December 9, 2009

Anger...

Anger is
The fumes of fury
The feeling of hatred

Anger can
Cause disgust among us
Cause misunderstandings
Cause mishaps and problems

Anger might
Cause all the unhappiness

Cause all the calamity
Cause all troubles

Avoid Anger
You will become old
You will become sad...

Tuesday, December 8, 2009


定义大
别小看它


并不坏
别说它
不吉祥

小心翼翼
也是小
可是它
帮了我们

小巧
也是精巧
小巧玲珑
真美丽!

小,
并不小,
也会改善
这美好的世界!

Meet me on MySpace!

I just opened my MySpace account a month ago. Of course, it was okay, but there are many things that I don't know there! Well, I had quite a few friends there, and I learnt the basic friend adding and friend confirmation...^^
You can add me using the e-mail adress below:
eddie_hapi@yahoo.com

我在一个月前加入MySpace。还不错嘛。。。。。。可是那儿有好多事项我不会呢!我在那儿有些朋友,加朋友的基本事项终于学会啦!哈哈!
你可用以下电邮地址加我:
eddie_hapi@yahoo.com

Fly-Away

Fly Away,
The too-much troubles that I had faced
The too many problems that I've to endure

Fly away,
The yesterdays which had carried
The suffering days
With a ray of hope
And a bag of confidence

With a little hope
And some effort
Everything is okay
And all's alright...

Fly-away,
The troubles that you might have to face
And the endurement that
You have to bear

Fly-away
With all the calamity and catastrophe
If you have a little hard work
And always be a sunshine.

Monday, December 7, 2009

Christmas Pic

Christmas is around the corner! Here, I put a picture of a mock Christmas tree decor to celebrate. However, the photography technique is rather bad...It's blurry...Sorry!!!

圣诞节要到了!为了庆祝,我放了一个圣诞摆饰的照片。可是很蒙。。。。。。对不起!

气球

气球圆又大,
飘在空中,快乐飞翔,
乐逍遥,好自由!

气球的尾巴
却是一条细细的线
还是能任人掌控

气球多花样
五彩缤纷,非常漂亮
人人都爱,司空见惯

可是,没自由
也不太好,太自由,
又像没方向的船。。。。。。

What Drama is this?!!什么戏?

Sometimes, I love TV programmes, too, just like all of us...
But some are great, some are DISGUSTING!
  • Singapore dramas, are well prized for being HILARIOUS...
  • Malaysian dramas, mainly LOVE...but sometimes okay...
  • English dramas, wow, the world can be turned over!
  • Chinese ancient dramas, really tech-savvy, fly on a sword, have webcam...WOW! More advanced than today!
  • Hong Kong dramas, sometimes really scare you out, but always have a HAPPY ENDING!
  • Taiwan idol dramas, love-love also, firstly is fake, but eventually became real...Muahahaha!!!
  • Taiwan Hokkien dramas, uurrghhh!!!Are they having a "longest drama" competition? Scenes are done repeatedly! Haha!
Anyway, if there is anything insulting, please don't mind...Those are just my opinions...XD

有时候,我和你们一样,爱看戏。
可是,有的戏很好看,有的很恐怖!
  • 新加坡戏,非常滑稽,值得嘉许!
  • 马来西亚戏,以爱情为主,可是也不错!
  • 英文戏,很先进,地球也能反转!
  • 中国古装戏,有时恐怖,可是总有美好结局!
  • 台湾偶像剧,起初假爱,后来真情!
  • 台湾福建剧,是在比赛长剧吗?做了又做!
如有侵犯自尊之处,请原谅!那只是本人的立场。。。。。。

Sunday, December 6, 2009

More about Eddie...

Eddie and Giselle's nannybot
Eddie in eggs

Eddie and Ble-Ble in her playroom!


My Eddie and Song's pet, Lucky



My Eddie in my sister's pet's, Ble-Ble's toilet!

My Eddie hugs Li San's pet, Joyce in the same outfit

Clear-Off!

Today, my mom just cleared her sewing room. She saw a school bag and asked me about it. It was another pile of newspapers! I felt tired. Never mind. I read again. I found some useful computer articles. I only took them and left out the others. Useless ones!

After all, there should have some clear-offs in a house, isn't it?

今天,妈妈清理缝纫室。她看到了一个书包,便问我关于它。又是另一叠报纸!好烦哦。。。。。。不要紧。我再翻查一次,发现一些有用的电脑常识文章。我只取出该文章,并丢弃其余文章。废物!

反正家里有时需要大扫除嘛。。。。。。嘿嘿。。。。。。

Saturday, December 5, 2009

So Dark...

Oh my God! Since a house is built next door, the environment of my house is dark and doom. We had to switch on the lights 24 hours a day! Damn expensive electric bills became worse!
I really miss the days without a house next door...so cooling and refreshing! And worse still, the workers smoked and spit out spiteful words!
It's really terrible. Somehow, it reminded me of the terrace house days...^^

天啊!自从屋旁建了一栋房子后,我家周围非常黑暗。我们得全天候亮灯!电费又贵了。。。。。。
真怀念那从前屋旁没屋的日子。那时,又凉爽,又宁静。员工又抽烟,又满口秽语,真可恶!
啊,回想排屋日子也不错!

Friday, December 4, 2009

Satu

Satu
Nampak kecil
Sebenarnya besar

Satu itu
Memang bermakna
Dunia hanya satu
Mentari hanya satu
Hidup hanya sekali

Satu
Memang baik
Satu Malaysia
Dapat nombor satu...
Tidak kecil sebenarnya!

奥秘

奥秘
在我们四周
只是
在等着
我们去发掘

奥秘
有好多
大自然,好漂亮
人造世界,真稀奇

奥秘
永远挖不完
永远不能
被完全采掘。。。。。。

What's This?

What's this?
Too many don't knows in this world
That I don't understand
That I just don't realize...

What's this?
The question marks that come out
From my mind
The doubts that appear
In my thoughts

What's this?
The "1 Husband, 5 Wives"
-How, What, When, Who, Which, Why
That are sometimes unanswerable
That are sometimes mysteries...

What's this?
What's this?
There were too many questions
Yet to be resolved...

Thursday, December 3, 2009

Cinta

Cinta meliputi semua,
Bukan sekadar perasaan istimewa,
Antara kaum Adam dan kaum Hawa.

Cinta akan agama,
Perlulah diamalkan oleh semua,
Kerana agamalah penenang fikiran kita.

Cinta akan alam sekitar,
Suatu sikap yang amatlah mulia,
Alam sekitarlah yang membekalkan
segala-galanya,
Malangnya alam sekitar musnah
Kerana kerakusan segelintir manusia

Cinta akan budaya
Perlulah dilakukan sentiasa,
Untuk melindunginya daripada lenyap
Ditelan aliran masa.

Cinta akan diri sendiri,
Wajib dilakukan warga duniawi
Dengan menanam sifat murni
Dalam diri sendiri.

Cinta akan keluarga,
Disarankan oleh semua agama,
Tidak kira ibu bapa,
Yang sekian lama membesarkan dan mendidik kita
Ataupun adik-beradik
Yang ibarat teman sehidup semati kita,
Kerana keluargalah yang menyayangi kita.

Cinta akan masa,
Memang memanfaatkan kita,
Kerana masa yang menyebabkan kita,
Menjadi kaya dan ceria.

Cinta akan negara,
Merupakan sikap warganegara sejati,
Kerana negara ialah tempat
Kita dilahirkan, dibesarkan dan berjaya.

Cinta akan sekolah
Merupakan sikap pelajar gemilang
Kerana tanpa sekolah,
Ke mana kita mencari ilmu sekarang?

Cinta akan ilmu
Tanda orang jauhari,
Kerana ilmu,
Masa depan kita ibarat sinaran matahari
Kita dapat hidup senang di kemudian hari.

Cinta itu,
Kalau kita cintai kebaikan
Kita akan menjadi batu permata
Yang bersinar-sinar;
Kalau kita cintai keburukan,
Kitalah ibarat batu,
Yang berada di jalanan.

Wednesday, December 2, 2009

冬天

冬天,
是我爱的季节
雪白情景
幽美又纯真


飘,飘,雪花飘,
飘到地上,不见了,
飘阿飘,就这样,
让我心平气爽。

雪,好白,
一片冰天雪地,
真美丽,真可爱。。。。。。

可是,那是不可能的,
马来西亚没下雪,
真不公平。。。。。。
难怪真热!

Hi, December!

Yo! Now we had entered December, the last month of the year.And on the next month,we will enter 2010.In this month, we will have many celebrations:

-Aids Day on 1 December. That's yesterday...have you wear your Red ribbon?
-Dong Zhi on 22 December
-Christmas on 25 December
-Tsunami anniversary on 26 December. That's bad...
Besides that, my family will celebrate my grandma's birthday 0n 4 December. She'll turn 70. Hurrah!

我们进入十二月,也是2009年最后一个月。下个月,我们就进入2010年了。这个月里,我们有些节目:

-十二月一日:艾滋病日。您戴上了红彩带吗?

-十二月二十二日:冬至。吃汤圆,大一岁!

-十二月二十五日:圣诞节。吃火鸡大餐!好饿。。。。。。哈哈!

此外,十二月四日是我外婆的七旬诞辰。祝她福如东海,寿比南山!